VideoTextly

Vídeo do YouTube para texto

Cole o link de um vídeo do YouTube e transformamos as legendas que ele já tem em texto para copiar ou baixar em TXT, SRT ou VTT. Se o vídeo não tiver legenda, geramos uma transcrição com IA ou você envia o arquivo.

Interface em português · o áudio pode estar em 12 idiomas ou ser detectado automaticamente.

Grátis e sem cadastro: até 30 minutos por dia (60 por mês), arquivos de até 30 minutos. Entre com o Google e ganhe 60 minutos grátis por mês. Legendas do YouTube não gastam minutos.
Privacidade: seu vídeo não sai do seu aparelho. Só o áudio extraído é enviado, em pedaços curtos, para a transcrição; ele não é armazenado nem usado para treinar modelos. Política de privacidade

ENTRADA

Vídeos com legenda saem grátis e na hora. Sem legenda? Geramos uma transcrição com IA (gasta minutos, até 30 min), ou você envia o arquivo.

Arraste seu vídeo ou áudio para cáou clique para escolher o arquivo · MP4, MOV, WebM, MP3, WAV, M4A · até 30 min grátis
TRANSCRIÇÃOTXT · SRT · VTT

Sua transcrição vai aparecer aqui. Dá para editar, copiar ou baixar.

Como funciona

  1. Envie ou cole

    Escolha um arquivo do celular ou do computador, ou cole um link do YouTube.

  2. Transcreva

    O navegador extrai o áudio e a IA (Deepgram nova-3) transforma em texto.

  3. Edite e baixe

    Ajuste o que precisar e baixe TXT, SRT ou VTT.

Como funciona com o YouTube

Lemos as legendas que o YouTube já publica para o vídeo (inclusive as automáticas, que sinalizamos). Não baixamos o vídeo. É na hora e não gasta seus minutos.

E se não tiver legenda?

Tentamos gerar uma transcrição com IA a partir do áudio, que gasta minutos (até 30 min por vídeo). Se não der, envie o arquivo do vídeo e a gente transcreve.

Ideias de uso

Tirar os pontos principais de uma palestra, citar um youtuber num trabalho, transformar um tutorial em passo a passo escrito ou preparar a legenda do seu próprio vídeo.

Perguntas frequentes

Pegar o texto do YouTube gasta minutos?

Não, se o vídeo já tiver legenda. Só gasta minutos quando geramos transcrição com IA ou quando você envia um arquivo.

Por que aparece que o vídeo não tem legenda?

Só lemos legendas que o YouTube já tem. Se o vídeo for privado, tiver restrição de idade ou não tiver legenda, envie um arquivo que você tenha direito de usar.

Funciona com legenda automática?

Sim. Avisamos que é automática porque pode precisar de mais revisão.

Funciona com Shorts e links youtu.be?

Sim: links normais, youtu.be e Shorts.

Quais idiomas ele transcreve?

A interface está em português, mas o áudio pode estar em qualquer um dos 12 idiomas do seletor (português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, japonês, chinês, coreano, hindi, árabe e russo), ou você pode deixar em «Detectar idioma». O texto sai no idioma falado: não fazemos tradução.

Dá para levar a transcrição para o Word?

Dá. Copie o texto com o botão «Copiar» e cole no Word ou no Google Docs, ou baixe o TXT e abra no Word. Não geramos arquivos .docx diretamente.

Outras ferramentas em português